Lifted - CL (2016)

​Hey, you, get off my cloud

어서 내 자리에서 내려가도록 해

You don't know me, and you don't know my style

넌 날 모르잖아, 내 스타일도 이해하지 못 하잖아

Gettin' lifted, never coming down

이렇게 계속 붕 뜬 기분으로, 내려가지 않을꺼야

Gettin' lifted

​이렇게 성공하고있지

Gettin' dumb on the drum rum-pum-pum-pum-pum

드럼의 울림이 날 멍하게 만드네, 럼이 나를 계속 때려주네

​Better run, when I come, what a bomb bomb

어서 도망치는게 좋아, 내가 등장할때면 마치 폭발이 일어나는 느낌이지

Sippin' on coke and rum, gettin' so drunk

럼과 콜라를 계속 들이마셔, 엄청 취한 느낌으로 말야

Everyone wonderin' where she come from?

모두 " 쟨 누구야? " 하고 있지

Got gold on my necklace, gold on my wrists

내 목에는 금빛이 찬란하지, 내 손목에도 삐까삐까

Girls gettin' mad cause their boys want a kiss

뿅간 눈을 가진 남자들의 여자들은 질투나 미쳐버리겠지

Fast with the cash, I just throw it in the bag

그저 돈 으로 모든걸 해결해, 그냥 다 쓸어담으면 되는거야

Everything I wanna have (well I think you get the gist)

내가 갖고 싶은 모든 것 다 쓸어담아

(이제 무슨 소리인지 알아들을때도 됐잖아)

Upside downside, inside outside

​위 아래, 겉과 속

Hittin' you from every angle there's no doubt

​1 부터 10 까지 널 매혹시켜

Poetry in motion, coast to coast and

​마치 시가 행동으로 표현되듯, 해변 끝 부터 끝 까지

Rub it in your skin like lotion

마치 로션을 바르듯, 널 조련하지

I got myself afforded

내 돈 전부 내가 벌어서 말야

I got myself a shorty

내 여자도 만들어서 말야

And I'm about to go get lifted

이제 절정으로 향해가네

Yes, I'm about to go get lifted

그래, 아주 완전 만취되어버리겠지

I got myself afforded

내 돈 전부 내가 벌어서 말야

I got myself a shorty

내 여자도 만들어서 말야

And I'm about to go get lifted

이제 절정으로 향해가네

Yes, I'm about to go get lifted

그래, 아주 완전 만취되어버리겠지

H-U-F-F, huff and I puff

ㅎ-ㅏ-ㅎ-ㅜ, 하후 하후 뿜어대

Blow like snow when the cold wind's blowing

마치 한기가 찾아온듯이 뿜어대봐

Zoom, I hit the mic like boom

내가 mic 를 잡는 순간 BOOM, 시선은 내게로

Wrote a song about it, like to hear it? Here it goes

노래 한번 써봤어, 듣고 싶다고? 잘 들어봐

Style will hit you, wham, then goddamn

거친 파도처럼 내 간지가 널 몰아치겠지, 그리고 오 신이시여

You'll be like, "Oh shit, that's the jam!"

넌 " 대박, 완전 취향저격 ! " 외쳐되겠지

Turn it up, now hear me get buck wild

자 이제 상공으로, 내 대박 성공스토리만 들려오지

I'm about to blow, light me up

자 이제 시작이야, 모두 시선집중

Upside downside, inside outside

​위 아래, 겉과 속

Hittin' you from every angle there's no doubt

​1 부터 10 까지 널 매혹시켜

Poetry in motion, coast to coast and

​마치 시가 행동으로 표현되듯, 해변 끝 부터 끝 까지

Rub it in your skin like lotion

마치 로션을 바르듯, 널 조련하지

I got myself afforded

내 돈 전부 내가 벌어서 말야

I got myself a shorty

내 여자도 만들어서 말야

And I'm about to go get lifted

이제 절정으로 향해가네

Yes, I'm about to go get lifted

그래, 아주 완전 만취되어버리겠지

I got myself afforded

내 돈 전부 내가 벌어서 말야

I got myself a shorty

내 여자도 만들어서 말야

And I'm about to go get lifted

이제 절정으로 향해가네

Yes, I'm about to go get lifted

그래, 아주 완전 만취되어버리겠지

​Hey, you, get off my cloud

어서 내 자리에서 내려가도록 해

You don't know me, and you don't know my style

넌 날 모르잖아, 내 스타일도 이해하지 못 하잖아

Gettin' lifted, never coming down

이렇게 계속 붕 뜬 기분으로, 내려가지 않을꺼야

Gettin' lifted

​이렇게 성공하고있지

​Hey, you, get off my cloud

어서 내 자리에서 내려가도록 해

You don't know me, and you don't know my style

넌 날 모르잖아, 내 스타일도 이해하지 못 하잖아

Gettin' lifted, never coming down

이렇게 계속 붕 뜬 기분으로, 내려가지 않을꺼야

​Gettin' lifted

​이렇게 성공하고있지

I got myself afforded

I got myself a shorty

And I'm about to go get lifted

Yes I'm about to go get lifted

I got myself afforded

I got myself a shorty

And I'm about to go get lifted

Yes I'm about to go get lifted