Stitches - Shawn Mendes (Handwritten, 2015)

All Music

네이버 뮤직

No) Title / Performer / Time

1) Life of the Party / Shawn Mendes / 3:34

2) Stitches / Shawn Mendes / 3:26

3) Never Be Alone / Shawn Mendes / 3:35

4) Kid in Love / Shawn Mendes / 3:45

5) I Don't Even Know Your Name / Shawn Mendes / 3:00

6) Something Big / Shawn Mendes / 2:41

7) Strings / Shawn Mendes / 3:10

8) Aftertaste / Shawn Mendes / 2:49

9) Air / Shawn Mendes / 3:14

10) Crazy / Shawn Mendes / 3:11

11) A Little Too Much / Shawn Mendes / 3:07

12) This Is What It Takes / Shawn Mendes / 3:50

I thought that I've been hurt before

난 전에 상처입었다고 생각했었어

But no one's ever left me quite this sore

하지만 누구도 나를 이렇게 아프게 내버려두지 않았었어 

Your words cut deeper than a knife

너의 말들은 칼보다 더 깊이 파고들어 

Now I need someone to breathe me back to life

지금 난 나에게 다시 생명을 불어 넣어줄 누군가가 필요해 

​

I got a feeling that I'm going under

내가 떨어지는 듯한 느낌이야 

But I know that I'll make it out alive

하지만 난 내가 살아있음을 알아 

If I quit calling you my lover

만약 내가 널 새 사랑이라고 부르는걸 멈추고

Move on

떠난다면

You watch me bleed until I can't breathe

넌 내가 숨을 쉴 수 없을때까지 피를 흘리는걸 봐 

I'm shaking, falling onto my knees

난 떨고 있어, 내가 피흘리는걸 보고 있었지

And now that I'm without your kisses  

그리고 그건 너의 키스가 없기 때문이야

I'll be needing stitches

난 치료해야되

Tripping over myself,

내 자신이 넘어저서 

I'm aching, Begging you to come help

난 아파, 도와달라고 해

And now that I'm without your kisses  

그리고 그건 너의 키스가 없기 때문이야

I'll be needing stitches

난 치료해야되

Just like a moth drawn to a flame

나방이 불빛에 이끌리는 것처럼

Oh, you lured me in, I couldn't sense the pain

오, 넌 나를 유혹했어, 난 고통을 느낄 수 없었어 

Your bitter heart cold to the touch

너의 나쁜 마음을 만져보니 차가워 

Now I'm gonna reap what I sow

지금 난 내가 뿌린 것들을 거두고있지

I'm left seeing red on my own

난 내 자신에게 화가 난 채로 있어 

 

I got a feeling that I'm going under

내가 떨어지는 듯한 느낌이야 

But I know that I'll make it out alive

하지만 난 내가 살아있음을 알아 

If I quit calling you my lover

만약 내가 널 새 사랑이라고 부르는걸 멈추고

Move on

떠난다면

  

You watch me bleed until I can't breathe

넌 내가 숨을 쉴 수 없을때까지 피를 흘리는걸 봐 

I'm shaking, falling onto my knees

난 떨고 있어, 내가 피흘리는걸 보고 있었지

And now that I'm without your kisses  

그리고 그건 너의 키스가 없기 때문이야

I'll be needing stitches

난 치료해야되

Tripping over myself,

내 자신이 넘어저서 

 I'm aching, Begging you to come help

난 아파, 도와달라고 해

And now that I'm without your kisses  

그리고 그건 너의 키스가 없기 때문이야

I'll be needing stitches

난 치료해야되

  

Needle and the thread,

바늘 그리고 실이 

Gotta get you out of my head

내 머리 속에 있는 너를 꺼내겠지 

Needle and the thread,

바늘 그리고 실이 

Gonna wind up dead

이 상황을 끝네겠지 

 

Needle and the thread,

바늘 그리고 실이 

Gotta get you out of my head

내 머리 속에 있는 너를 꺼내겠지 

Needle and the thread,

바늘 그리고 실이 

Gonna wind up dead

이 상황을 끝네겠지 

 

Needle and the thread,

바늘 그리고 실이 

Gotta get you out of my head

내 머리 속에 있는 너를 꺼내겠지 

Needle and the thread,

바늘 그리고 실이 

Gonna wind up dead

이 상황을 끝네겠지 

 

Needle and the thread,

바늘 그리고 실이

Gotta get you out of my head, get you out of my head

내 머리 속에 있는 너를 꺼내겠지, 내 머리 속에 있는 너를 꺼내겠지

​

You watch me bleed until I can't breathe

넌 내가 숨을 쉴 수 없을때까지 피를 흘리는걸 봐 

I'm shaking, falling onto my knees

난 떨고 있어, 내가 피흘리는걸 보고 있었지

And now that I'm without your kisses  

그리고 그건 너의 키스가 없기 때문이야

I'll be needing stitches

난 치료해야되

Tripping over myself,

내 자신이 넘어저서 

 I'm aching, Begging you to come help

난 아파, 도와달라고 해

And now that I'm without your kisses  

그리고 그건 너의 키스가 없기 때문이야

I'll be needing stitches

난 치료해야되

  

(And now that)

그리고 그건

​

I'm without your kisses  

너의 키스가 없기 때문이야

I'll be needing stitches

난 치료해야되

 

 

(And now that)

그리고 그건

​

I'm without your kisses  

너의 키스가 없기 때문이야

I'll be needing stitches

난 치료해야되