Boulevard of Broken Dreams - Green Day (Bullet in a Bible, 2005)

All Music

No) Title / Performer / Time

1) American Idiot / Green Day / 4:32

2) Jesus of Suburbia: Jesus of Suburbia/City of the Damned/I Don't Care / Green Day / 9:23

3) Holiday / Green Day / 4:12

4) Are We the Waiting / Green Day / 2:49

5) St. Jimmy / Green Day / 2:55

6) Longview / Green Day / 4:44

7) Hitchin' a Ride / Green Day / 4:03

8) Brain Stew / Green Day / 3:02

9) Basket Case / Green Day / 2:58

10) King for a Day/Shout / Green Day / 8:47

11) Wake Me Up When September Ends / Green Day / 5:03

12) Minority / Green Day / 4:19

13) Boulevard of Broken Dreams / Green Day / 4:44

14) Good Riddance (Time of Your Life) / Green Day / 3:26

I walk a lonely road

난 이 외로운 길을 걸어

The only one that I have ever known

내가 알고 있는 유일한 길

Don't know where it goes

어디로 가는지 알지 못해

But it's home to me and I walk alone

하지만 그건 나에게 집이고, 난 혼자 걸어

I walk this empty street

난 이 텅빈 거리를 걸어

On the boulevard of broken dreams where the city sleeps

도시가 모두 잠든 곳에 있는 부서진 꿈들의 거리를

And I'm the only one and I walk alone

그리고 난 유일하며 홀로 걷지

 

I walk alone

I walk alone

I walk alone

I walk a ..

난 혼자 걸어

 

My shadow's the only one that walks beside me

내 그림자만이 내 곁에서 걷고 있어

My shallow heart's the only thing that's beating

내 연약한 심장만이 유일하게 뛰고 있지

Sometimes I wish someone out there will find me

때로는 저 어딘가 있는 사람이 날 발견해줬으면 해

Till then I walk alone

그때까지 난 혼자 걸어

 

ah

 

I'm walking down the line

이 선을 따라 걷고 있어

That divides me somewhere in my mind

내 마음 어딘가를 나누어 버리는 선

On the border line of the edge and where I walk alone

국경의 가장 끝에서 난 혼자 걷고 있어

Read between the lines what's fucked up and everything's alright

혼란한 상태의 속뜻을 파악하면, 모든 것은 괜찮아

Check my vital signs to know I'm still alive and I walk alone

내가 아직도 살아있는지 확인하려고 심장 박동기를 확인해 그리고 혼자 걸어

 

I walk alone

I walk alone

I walk alone

I walk a ..

난 혼자 걸어

 

My shadow's the only one that walks beside me

내 그림자만이 내 곁에서 걷고 있어

My shallow heart's the only thing that's beating

내 연약한심장만이 유일하게 뛰고 있지

Sometimes I wish someone out there will find me

때로는 저 어딘가 있는 사람이 날 발견해줬으면 해

Till then I walk alone

그때까지 난 혼자 걸어

 

ah

 

I walk alone

I walk a ..

난 혼자 걸어

 

I walk this empty street

난 이 텅빈 거리를 걸어

On the boulevard of broken dreams where the city sleeps

도시가 모두 잠든 곳에 있는 부서진 꿈들의 거리를

And I'm the only one and I walk a ..

그리고 난 유일하며 홀로 걷지

My shadow's the only one that walks beside me

내 그림자만이 내 곁에서 걷고 있어

My shallow heart's the only thing that's beating

내 연약한 심장만이 유일하게 뛰고 있지

Sometimes I wish someone out there will find me

때로는 저 어딘가 있는 사람이 날 발견해줬으면 해

Till then I walk alone

그때까지 난 혼자 걸어