I will - The Beatles (러브 어페어 - Love Affair, 1994)

IMDb

Genres: Comedy | Drama

Country: USA

Language: English

Release Date: 11 March 1995 (South Korea)

Filming Locations: Empire State Building - 350 Fifth Avenue, Manhattan, New York City, New York, USA

은퇴한 풋볼 쿼터백 스타 출신의 마이크 갬브릴(Mike Gambril: 워렌 비티 분)은 유명한 플레이 보이로, 토크 쇼 진행자인 방송계의 거목 린 위버(Lynn Weaver: 케이트 캡쇼 분)와 약혼을 발표해 연예계의 주목을 받는다. 호주행 비행기에 탑승한 그는 비행기 안에서 미모의 테리 맥케이(Terry McKay: 아네트 베닝 분)라는 여인을 만나 그녀의 묘한 매력에 빠진다. 그들이 탄 비행기는 갑작스런 엔진 고장으로 조그만 섬에 비상착륙하게 되어, 근해에 있던 러시안 여객선을 타고 타히티로 향하게 되면서 두 사람은 어느덧 사랑에 빠지게 된다. 두 사람은 헤어지면서, 3개월 후 엠파이어 스테이츠 빌딩 전망대에서 만나기로 약속을 하고, 만약 나오지 않더라도 이유를 묻지 않기로 하는데.

All Music

No) Title / Performer / Time

1) Never Let Your Left Hand Know What Your Right Hand's Doin' / Ennio Morricone feat: Louis Jordan / 2:40

2) Changes / Ennio Morricone feat: Bobby Short / 3:05

3) Life Is So Peculiar / Ennio Morricone feat: Louis Armstrong & Louis Jordan / 3:23) 

4) The Christmas Song / Ennio Morricone feat: Ray Charles / 4:31

5) For Annette & Warren / Ennio Morricone / 3:02

6) A Promise in the Air / Ennio Morricone / 4:53

7) Waiting for That Day / Ennio Morricone / 1:54

8) Anxiety and Joy / Ennio Morricone / 2:40

9) Piano Solo / Ennio Morricone / 2:13

10) Sentimental Walk / Ennio Morricone / 2:26

11) Journey of Love / Ennio Morricone / 1:46

12) Return / Ennio Morricone / 1:47

13) Finding Each Other Again / Ennio Morricone / 5:10

14) Love Affair / Ennio Morricone / 4:12

Who knows how long I've loved you

내가 당신을 얼마나 오래동안 사랑했었는지 누가 알겠어요

Do you know I love you still

내가 아직도 당신을 사랑 한다는걸 아나요

Will I wait a lonely lifetime

If you want me to

외로운 인생을 기다리겠어요 당신이 원하다면

I will

그러 겠어요

For if I ever saw you

I didn't catch your name

내가 당신을 보지않고 당신의 이름을 모른다해도

But it never really mattered

그건 정말 문제가 안되요

I will always feel the same

나는 항상 같은 느낌일 거에요

Love you forever and forever

당신을 언제나 언제나 사랑할거에요

Love you with all my heart

내 마음을 다해 당신을 사랑해요

Love you whenever we're together

우리가 함께 했을때 당신을 했으며

Love you when we're apart

우리가 떨어져 있을때도 사랑해요

And when at last I find you

그리고 마지막에 당신을 찾았을때

Your song will fill the air

당신의 노래가 허공을 채울거에요

Sing it loud so I can hear you

크게 노래 불러요 내가 들을 수 있게

Make it easy to be near you

당신과 가까워 질 수 있게 만들어요

For the things you do

endear you to me

당신이 한 것들이 나에게 애정을 느끼게 해요

You know I will

당신은 알죠 내가 그럴 거란걸

I will

내가 그럴 거란걸

I will - The Beatles (The Beatles [White Album], 1968)

All Music